Yurt Dışında Evlilik Yabancı Mahkeme Kararları İle Boşanan Türk Vatandaşları

Yurtdışında evlilik, yabancı ile evlilik yapan ve yabancı mahkeme kararı ile boşanan Türk vatandaşları şöyle bir hukuk açısından trajikomik durumla karşı karşıyadır.

Boşandıkları yabancı, kendi hukuku açısından kesinleşmiş kararla boşanmış olduğundan başka evlilik hatta evlilikler yapmakta (tekrar boşanıp tekrar evlenmekte) ama Türkiye’deki nüfus kayıtlarına göre halen bizim vatandaşımızın eşi görünmektedir.

Hatta dahası, bu yabancı boşanmadan sonra evlendiği kişiden çocuk sahibi olsa, şayet kadınsa Türk hukukuna göre bu çocuk bizim vatandaşımızın evlilik içi çocuğudur. Daha korkuncu bizim vatandaş karar tenfiz edilmeden ölürse hiçbir bağı olmayan boşandığı eş kendisine mirasçı olur. Mademki Hukukumuzu günün şartlarına göre yeniliyoruz bu durumuda sayın ilgililerden beklentimiz bu durumun düzeltilmesidir.

 

Yasa, kural ve yönetmeliklerin sürekli değişmesi ve elektronik iletişimin doğasında bazı riskler taşıması nedeniyle, bu sitedeki bilgilerde gecikmeler, eksiklikler veya yanlışlıklar söz konusu olabilir. Bu nedenle söz konusu bilgiler eğer güncel hayatta ve pratikte kullanacak iseniz bizi aramaktan çekinmeyin… Sizlere hizmet vermekten mutluluk duyarız.

Yurt Dışında Evlilik Yabancı Mahkeme Kararları İle Boşanan Türk Vatandaşları

Bize Ulaşın: Ankara – Avukat İrfan Kalaycı – 0532 597 03 21

By | 2016-12-21T09:54:38+00:00 08/05/16|Genel, Makaleler|250 Comments

250 Comments

  1. YASEMIN 20/05/2011 at 14:04 - Reply

    mrb irfan bey…
    cevabiniz icin tskler …hayir eski esimde belcikada yasiyor  kendiside belcika dogumlu sorun su ki konsolosluka vekalet vermesi gerekiyormus o da bunu kabul etmiyor :(( telefonla size ulasmam daha kolay olur sanirim tekrar tsklr..

  2. murat 18/05/2011 at 15:43 - Reply

    slm ben almanyaya geleli 1 sene 2 ay oldu ve esim benden bosanmak istiyor benim geri donmem gerekirmi turkiyeye ben istemessem nasil bi yol acilir karsima bilgisi olanlarin yazmasini rica ediyorum slmlar

  3. yasemin 16/05/2011 at 14:19 - Reply

    merhaba ben belcikada yasiyorum esimle ben belcika vatandasiyiz ama 15 yasinda evlendigim icin turk konsoloslugunda nikah kiydik ve 7 sene suren bi evlilik sonucu iki sene once belcikada bosandik ama turkiyede hala evliyim ve eski esim  turkiyeden bosanmak istemiyor evlenmemem icin cok caresizim bana yardimci olursaniz cok mutlu olurum tsk :((

    • İrfan Kalaycı 17/05/2011 at 15:32 - Reply

      Yasemin Hanım Eski eşiniz Türkiyedemi ikamet ediyor.Türkiyede ikamet ediyorsa adresini ve kesinleşmiş boşanma kararınızın onaylı suretini ve gönderebilirseniz size en kısa zamanda yardımcı oluruz. Bize telefonumuzdan ulaşabilirsiniz.saygılar.

  4. kübra 12/05/2011 at 11:09 - Reply

    Merhaba irfan bey,
    ben 21 yasinda fransada yasiyorum bundan 1 yil once turkiyede resmi evlilik yaptim esimi fransaya getirdim ! 1 yil evli kaldik anlasamiyoruz ve ayrilmaya karar verdik ! henuz bosanma ici  hic bir seye basvurmadim ! burda fransada turk konsolosluguna gittim ve bana soye bilgi verdiler
    turkiyeden bir avukata vekalet verip islemlerle o ilginegekmis 2 ayda biter bosanmaniz dedi o bosanma davasini fransizca tercume edip burada gerekli yerlere verip fransada da bosanmis olursunuz dediler ! bana veriler bu bilgiler acaba dogrumu yanlis biseye basvurmak istemiyorum tez zamanda bosanmak istiyorum acaba en hizli yontem hangisi ??? yardimci olursaniz cok mm kalirim lutfen

  5. şükran 10/05/2011 at 15:20 - Reply

    iyi günler ben gecen yıl belçıka vatandası olan bir beyle evlendım kensıyle hıc bır konuda anlasamadıgım ıcın orada 3 ay kaldım döndüm buraya benım orada fazla kalmamış olmamdan dolayı kendisi belediyeden oturumumu iptal ettirdigini söyledi ve hiç bir hakkım olmadıgını söyledi mal veya nafaka talep edemezmişim hiç birşey talep edemiyecegim dogrumu kendisiyle 13 aylık evliyız belçıkada 3 ay kaldım

  6. adil 21/04/2011 at 19:17 - Reply

    sayin irfan bey     ben fransizla evliyim 2004 te   2010 DA mahkeme karariyla ayri yasiyoruz 6 sene beraber kaldik su an nafaka uduyorum ama kadin busanma acmadi ayrilik davasi acti ben birsey diyemedim 30 AY MUDET verdi bizim sunumuz ne olur busanma acsami kadin fransizdir cocuk yok tur otamatik busanma nasil olur tesekurler adil

  7. muzeyyen 21/04/2011 at 06:19 - Reply

    merhabalar kolay gelsın ben turkıyede yasayan 28 yasında bır cocuk annesıyım ilk esımden 2yasında oglum var velayetı bende 2.evlılıgımı yapıp belcıkaya gıdıcez fakat ben oglumu goturemezmıyım babasının noterden ızın vermesı sartmı babayla kavgalı ayrıldık oglum ve ben gorusmuyoruz lutfen cevep verın bı yolu yokmu

  8. kübra 19/04/2011 at 17:48 - Reply

    SAYIN IRFAN BEY
    ben 21 yasinda fransada yasiyorum bundan 1 yil once turkiyede resmi evlilik yaptim esimi fransaya getirdim ! 1 yil evli kaldik anlasamiyoruz ve ayrilmaya karar verdik ! henuz bosanma ici  hic bir seye basvurmadim ! burda fransada turk konsolosluguna gittim ve bana soye bilgi verdiler
    turkiyeden bir avukata vekalet verip islemlerle o ilginegekmis 2 ayda biter bosanmaniz dedi o bosanma davasini fransizca tercume edip burada gerekli yerlere verip fransada da bosanmis olursunuz dediler ! bana veriler bu bilgiler acaba dogrumu yanlis biseye basvurmak istemiyorum tez zamanda bosanmak istiyorum acaba en hizli yontem hangisi ??? yardimci olursaniz cok mm kalirim lutfen

  9. volkan 12/04/2011 at 18:43 - Reply

    merhaba irfan bey bi sorum olucakti ben belcikaya yeni geldim 5 ay oldu ve esimle anlasamiyoruz olursa bosanirsak 5 yillik otururum gidicek sanirsam.kalmak icin ne yapmam gerekiyor ne gibi yol izlemem gerekiyor varmi bir yolu aydinlatirmisinz beni tsk ederim simdiden

  10. melek 12/04/2011 at 12:36 - Reply

    iyi gunler,
    Ben ve esim cifte vatandasiz (turk+fransiz) 2005 de turkiyede evlendik ama fransiz konsolosluguna bildirmedik. Anlasmali bosanmak istiyoruz.Nerde ve neler yapmaliyiz?
    yardiminiz icin tesekur ederim.

    • İrfan Kalaycı 12/04/2011 at 13:26 - Reply

      Sayın Melek
      Evliliğiniz bir yıldan fazla sürdüğüne göre Türk kanunlarına göre anlaşmalı boşanabilirsiniz.Boşanma konusunda eşinizle anlaşabiliyorsanız.Türkiyede anlaşmalı boşanırsınız.

  11. kemal yaman 10/04/2011 at 15:23 - Reply

    slm ben  avusturya vatandasi bi kadinla evlenerek 7 ay once vize alip graza geldim ama simdi anlasamiyoruz geldigim gunden beri resmi olarak calisiyorum birinci vizemin bitmesine 5 ay var eger ben simdi bosanirsam vizemi elimden alirlarmi kisa zamanda bana bilgi verirseniz cok sevinirim iyi pazarlar

  12. banu kanal 07/04/2011 at 22:11 - Reply

    iyi günler irfan bey,
    ben almanyada dogmus bügümüs türk vatandasiyim.eski esimde türk vatandasitürk konsoloslugunda evlenmistik.2002 yilinda alman kanununa göre bosandik.türkiyeden bosanabilmek icin ne yapmam gerekiyor? bana yardimci olursaniz cok memnun olurum.
    tsk  banu kanal

  13. Selcuk 19/03/2011 at 01:38 - Reply

    Merhaba Irfan Bey,

    Ben 4 yil önce Avusturyada mahkeme karariyla bosandim ve bosanmanin türkiyedede gecerli olmasi icin kendim dava actim fakat bosandigim esim vekalet vermedigi icin ve kendisinie yollanan belgeleri imzalamadigi icin türkiyedeki davam bir türlü sonuclanmiyor. Acaba bu dava daha ne kadar sürer , türk mahkemesi beni nezaman bosayacak, türkiyedeki dava yaklasik 4 yildir sürüyor? Tanima hic olmayacak mi ? Ben tekrar baskasiyla evlenemeyecek miyim?

  14. Selcuk 19/03/2011 at 01:36 - Reply

    Merhaba Irfan Bey,
    Ben 4 yil önce Avusturyada mahkeme karariyla bosandim ve bosanmanin türkiyedede gecerli olmasi icin kendim dava actim fakat bosandigim esim vekalet vermedigi icin ve kendisinie yollanan belgeleri imzalamadigi icin türkiyedeki davam bir türlü sonuclanmiyor. Acaba bu dava daha ne kadar sürer , türk mahkemesi beni nezaman bosayacak, türkiyedeki dava yaklasik 4 yildir sürüyor? Tanima hic olmayacak mi ? Ben tekrar baskasiyla evlenemeyecek miyim?

  15. Zeynep 16/03/2011 at 13:29 - Reply

    Selamun aleykum Irfan bey, 
    Ben Avusturyada yasiyorum ve Avusturya vatandasiyim, 1995 yilinda Türkiyede evlendim, o zaman eski esimi aile birlesimle geitrdim, sonra 2005 yilinda eski esim Avusturya Vatandisligina gecdi, Subat 2008 yilinda Avusturyada anlasmali bosandik ve hemen ben Türkiyeden Avukat tutarak burdaki islemlerimi tamamlayip türkiyeden bosanmayida talep etdim, ama malesef iki yildir Türkiyede bosanamadim cünkü Türkiyeden eski esime gönderilen teblikat ulasilmadi diye mahkeme sürekli erteleniliyor, benim o Vatandasla Irtibatimda yok ve olmasinida istemiyorum, ama ne yapmam gerekiyor bir an önce bosanmam icin, lütfen yardim edermisiniz caresizim …Simdiden tessekür ederim..

  16. Serap 16/03/2011 at 00:06 - Reply

    Slm Irfan bey,
    Soyle bir sorum olacak, yardimci olursaniz cok sevinirim.
    Nisanlim daha once Yeni Zelandada evlilik yapmis ve orda bosanmis, fakat Turkiye ye ne evliligini nede bosanma bilgilerini gecmis, TR de hala bekar gorunuyor.  Biz evlenmeden once bunlari nufus dairesine belirtmesi gerekiyor mu? Yada bu durumda oncelikle neler yapilmalidir, bilgilendireblir misiniz?

  17. emel 03/03/2011 at 23:53 - Reply

    merhaba irfan bey.benim sorunum nişanlımın daha önce rusyada bir evlilik yapmış olması.türkiyede 1 sene birlikte yaşamışlar ama daha sonra 2 seneden beri ayrılar.evlilikleri türkiye kayıtlarında görünmüyo bu evlenmemize bir engel olabilirmi.aydınlatırsanız çok sevinirim

    • İrfan Kalaycı 04/03/2011 at 17:22 - Reply

      Sayın Emel
      Türk Hukuk sistemi çift evliliği asla kabul etmez. Böyle bir durum medeni kanunumuza ve hukuk sistemimize tamamen aykırıdır. İki senelik fiili ayrılık evliliği sona erdirmez. Eşinizin hukuki yollardan boşanması gerekmektedir. Eşinizle birlikte Büromuzu ziyaret eder yada tel açarsanız bu konuyu sorunsuz bir şekilde çözeriz . Saygılar.

  18. hale 20/02/2011 at 13:43 - Reply

    merhaba,izninizle ben de size bir soru sormak istiyorum.benim durumum biraz farklı.benim 2 yaşında evlilik dışı bir çocuğum var.babası belçikalı bir flemenk.kendi çocuğu tanıdı ve soyismini verdi.oğlum türk kimliğinde babasının soyadını taşıyor.şimdi babasıyla belçika pasaportunu alması ve çift vatandaş olması konusunda da uzlaştık,konsolosluğa bunun için başvuruda bulunacağız.benim merakım şu:herşey iyi hoş ama oğlumun babası çocuğun ihtiyaçları için hiç destek olmuyor ve ben bu konuda onunla uzlaşamıyorum.bu konuda kanuni haklarımızı aramak için türk mahkemelerine mi yoksa konsolosuk aracılığıyla belçika kanunlarına mı başvurmalıyım?cevabınız için şimdiden teşekkürler…

  19. Ali 15/02/2011 at 16:20 - Reply

    Sayin irfan bey ,
    Ben 2005 yilinda ingiliz esimden ayrildim ve yurtdisindan bosandigimiza dair belgeler bende suan ve turkce cevrimi yaptirttim ama sorum su ki kendisine ulasabilecegim hic kimse yok ve bu yuzden vekalet almamda cok zor aslinda hic yok ve vekalet olmadan bosanabilirmiyim ve ne kadar surer.Yardimlariniz icin simdiden cok tesekkur ederim.Iyi gunler

    • İrfan Kalaycı 18/02/2011 at 18:35 - Reply

      Sayın Ali Bey
      Boşandığınız eşten vekalet olmadan tabiki boşanabilirsiniz. Vekalet sadece süreci hızlandırır. Vekalet olmadığı takdirde. Boşanma süreci altı ay gibi bir süreyi aşabilmektedir.Saygılar.

  20. gürkan 22/01/2011 at 07:56 - Reply

    merhaba irfan bey    size sormak istediğim soru şu ben şu anda fransadayım eşimden 3 yıldır ayrı yaşıyorum boşanma davamı açtım şubatın sonunda fransada mahkemem var eger burda boşanırsam biliyorumki türkiyedede evli göründüğüm için tr kiyedede tanıtmam lazım yalnız burda kararı beklemeden türkiyede boşanma davası açsam saçmamı olur .kafam karışık 3 yıl bekledim zaman kaybetmek istemiyorum.teşekkürler 🙁

    • İrfan Kalaycı 22/01/2011 at 11:36 - Reply

      Sayın Gürkan
      Zaman kaybetmek istemiyorsanız Boşanma davası açmanız sizin lehinizedir. Bence Fransadaki mahkemeden vazgeçip Türkiyedeki davanızı bitirin. Türkiyeden alınan karar Fransada da geçerli olacağından sizin için daha çabuk ve ekonomik olur. İyi günler.

  21. Derya Akyol 21/01/2011 at 17:04 - Reply

    Merhaba Irfan Bey,
    Ben 2004 yilinda Ingilterede, Ingiliz esimden ayrildim. Ancak Turkiyede hala evliyim.
    Anamurda bosanmaya calistim, ancak olmadi. Saniyorum kucuk yerlerde, ve her avukat bu konudan anlamiyor. Benim elimdeki tek belge Ingiliz mahkemesinden alinmis bosanma belgesi, Turkceye cevirisi ve (eski) esimin adresi.
    Eski esimle irtibatim yok, yanlizca adresi var. Ayrica bosanmayla ilgili belgeleri imzalamiyacak cunku bana yardimci olmak istemiyor bu konuda.
    Kendisiyle konusabilmem mumkun olmadigindan vekalet alamiyorum.
    Yinede bosanabilirmiyim, bana bu konuda yardimci olabilirmisiniz?


  22. birsen 21/01/2011 at 00:04 - Reply

    irfan bey bi kaç bilgi daha almak isterim esimle benim burda oldugumuza gore turkiyede nasil bosanabiliriz ? avokat tutmamiz mi gerekiyo ? burda bosanma kararimiz mi gerekiyo ? sadece burda evlilik yaptim turk aile cuzdanim falan yok , evlilik belgemi sadece yolladim turkiyeye evlendigimde. nasil zaman kayibim olmaz ve ucret odemicekmiyim tr de bosaninca?
    saygilar ..

  23. birsen 19/01/2011 at 23:07 - Reply

    merhaba irfan bey .. ben fransada yasiyorum temmuzun 2010 da evlilik yaptim hiç beraber yasamadik esim kagatsiz anlasamadik bosanma davasi açtim mart da mahkemem var burda bosanmis olsam turkiyede de otomatikmen bosanir miyim ? cunki tr de de evli gorunuyorum beni aydinlatirsaniz sevinirim . 

    • İrfan Kalaycı 20/01/2011 at 13:32 - Reply

      Sayın Birsen Hanım
      Fransada boşanmakla Türkiyede boşanmış olmazsınız. Türkiyede yeniden boşanma kararını tanıtmanız gerekir. Bana sorarsanız fransada hiç uğraşmayın Türkiyede boşanın. Böylece zaman ve para harcamamış olursunuz.

  24. birsen 19/01/2011 at 23:07 - Reply

    merhaba irfan bey .. ben fransada yasiyorum temmuzun 2010 da evlilik yaptim esim kagatsiz anlasamadik bosanma davasi açtim mart da mahkemem var burda bosanmis olsam turkiyede de otomatikmen bosanir miyim ? beni aydinlatirsaniz sevinirim .

  25. Haldun Yesilova 29 06/01/2011 at 18:22 - Reply

    Iyi Günler,benim sormak isterdigim esimden ayrildim türkiyede bosanmak icin neler yapmam lazim?

Leave A Comment